翡翠の硬玉/ジェダイトは一般的には薄緑～薄青というイメージですが含まれる成分によって青、ラベンダー、赤系統等、15色程度のバリエーションがあり、今回ご紹介するのは黒翡翠です。色変わりの本翡翠として、217回の推奨品で濃緑の本翡翠もご紹介をしていますので、ご参考いただければ幸いです。黒翡翠の主な産地はミャンマーでグラファイト（石墨、黒鉛）が含まれることで黒く発色します。オニキスのように真黒のものも稀にあるようですが、通常は今回のように本翡翠らしい石模様を残したものが流通しており、その落ち着いた印象を活かすべく、普段使いしやすい腕輪念珠に仕立てております。