緑樹が爽やかな好季節を迎えました。5月の誕生石は緑色の貴石、翡翠になります。翡翠は古くから世界各地で、神聖視され大切にされてきました。日本や中国でも勾玉（まがだま）として敬われてきたため、ご存じの方は多いかと思います。また、その人気の高さ故、色姿がよく似る「アンデスが主産の印度翡翠」や「ブラジル原産の南米翡翠」などは正確には翡翠でありませんが、市場で翡翠系の貴石として古くから流通しており、弊社でも市場に倣って呼称させていただいております。ここにご紹介する翡翠系を見比べていただくと、どの石も大変美しく、御念珠に相応しい逸材であることがご理解いただけるかと存じます。